造价员章上刻着公司名字， 通常代表该造价员在职业活动中所属的单位。根据相关规定，造价员在其印章上刻有注册单位名称，意味着其主要职责是在该单位内部进行工程预算、造价控制等相关工作。
关于为其他单位做预算的问题，一般情况下，造价员不能使用带有注册单位名称的印章为其他单位直接编制预算。因为这可能涉嫌违反所属单位的规章制度，甚至可能涉及不正当竞争等问题。
因此，造价员在使用印章时应当注意，如果需要为其他单位编制预算，应当使用自己的印章，并且可能需要得到所在单位的同意或授权。这样可以避免潜在的法律风险和职业道德问题。