要查询监理工程师是否已经成功转注，您可以按照以下步骤进行：
访问官方网站
您可以登录 全国监理工程师信息管理系统或 中国注册建筑师网站进行查询。
另外，您也可以访问当地住房和城乡建设部门官网或中国建造师网。
使用查询功能
在相应的官方网站上，选择“转注查询”或“监理工程师信息查询”功能。
输入监理工程师的证书编号和姓名进行查询。
查看查询结果
如果监理工程师已经成功转注，查询结果通常会显示“已转注”状态。
如果未转注，则可能会显示监理工程师的详细信息或“未转注”状态。
注意公示和复审时间
公示一般会公示20天，然后进行10天的复审，所以通常在公示后约1个月，您可以在住建部的官网查询到注册信息。
联系当地部门
如果以上方法都不能得到答案，您可以直接联系当地的建设行政主管部门进行咨询。
请根据您所在地的具体政策和流程进行查询，因为不同地区可能有细微的差别。