造价员 不需要绘制竣工图。竣工图的绘制通常由技术部门或技术员负责，并且需要工程技术负责人和总监理工程师的签字确认。造价员的主要工作是根据已有的竣工图来计算工程造价，而不是亲自绘制竣工图。
造价员在项目中的职责包括：
1. 根据工程技术负责人和总监理工程师签字的竣工图进行工程造价计算。
2. 发现错误并提出问题，根据设计回复继续算量和套价。
3. 负责与劳务分包队伍的结算工作，依据施工部门提供的资料和工程部门经理签认的确认单进行结算。
因此，造价员的主要精力应放在工程造价的计算和审核上，而不是竣工图的绘制。如果需要绘制一些标准的示意图，可以作为辅助工具，但这并不等同于竣工图。
建议造价员在项目中专注于自己的核心职责，将竣工图的绘制工作交给合适的技术人员，以确保工作效率和图纸的准确性。