工程造价员是否需要进行审计，主要取决于工程项目的性质、规模以及相关规定。以下是一些关键点：
政府投资项目
工程造价审计是政府投资项目审计工作的重要一环，有助于在建筑工程造价控制与管理的各个环节中发挥控制、把关与监督的作用，并确保其真实性和客观性。
非政府性投资的大规模项目
对于非政府性投资的建设项目，尤其是规模较大且涉及利害关系人较多的项目，如房开企业开发的房地产，必须进行工程造价审计。
企业自用建设项目
企业建造自用的建设项目由企业自行决定是否进行审计。
竣工后的工程结算
建设工程在竣工后通常需要通过结算审计这一环节才能拿到工程款。审计的目的是进一步核实结算数据，确保结算造价额的正确性。
工程造价审计的内容
工程造价审计包括对工程量、计算规则、定额套用、材料价格等方面的审计，以确保工程造价的准确性和合理性。
职业发展
虽然工程造价审计工作具有挑战性，能够审减大量资金，但由于缺少财务知识和管理学知识，工程造价人员在职业发展上可能会受到一定的限制。
综上所述，工程造价员是否需要进行审计，主要取决于项目性质和规模。对于政府投资项目和非政府性投资的大规模项目，审计是必不可少的环节。对于企业自用建设项目，则由企业自行决定。无论何种情况，工程造价员都应确保审计工作的准确性和合规性，以维护项目的经济效益和真实性。