英语安全工程师的待遇情况如下：
一般薪资待遇较好，具体薪资根据地区和企业不同而有所差异。
工资水平较高，应届生月薪在5000元左右，1-3年工作经验月薪在7000元左右，3-5年工作经验月薪在8000元左右，5-10年工作经验月薪能拿9000元左右，10年以上工作经验者月薪高达10000元。
月收入普遍在8000元左右，一线城市月收入在8000-10000元之间，二线城市月收入在6000-8000元之间，小城市月收入在6000元左右。
一线城市注册安全工程师的月收入在10000元以上，二三线城市注册安全工程师的月收入在6000元以上。
北京地区安全工程师平均工资为11632元，重庆为10005元，江苏为11127元，浙江为12250元。
综合以上信息，英语安全工程师的待遇较为可观，尤其是持有相关证书并具备一定工作经验后，薪资水平较高。建议英语安全工程师在选择工作时，可以综合考虑所在城市的行业特点、企业规模和发展前景，以及个人的工作能力和经验，以获得更为理想的薪资待遇。