关于造价工程师证换中级职称的问题，以下是详细解答：
可以直接申报
取得造价工程师资格证书的人员，可以直接作为中级职称人员申报。如果取得一级造价工程师资格证书，还可以直接评定为中级工程师。
需要企业聘用
如果取得造价工程师资格证书的人员没有中级职称，需要企业聘用该名造价工程师为本企业的工程师，并申报工程师聘书。
评审规则
考取造价工程师后如再想评中级职称，需单独按照评审规则评取。需要向人事档案所在地开一个证明，带上证明去相关的地方进行办理。
其他注意事项
一级造价工程师职业资格证书虽然不能直接换取中级职称，但其职业资格效力相当于中级职称，可以直接评定为中级工程师，也可以作为高级工程师申请评定的条件。
办理职称评定时，持证人员需要先在当地人力资源和社会保障厅官网了解职称认定条件、所需材料等信息，提交申请。
综上所述，持有造价工程师资格证书的人员可以通过直接申报或企业聘用的方式换取中级职称。具体流程和所需材料需根据当地职称评审部门的要求进行准备。