一级建造师的注册证书有效期为三年，如果有效期过了，建造师需要进行延续注册，而不是重新参加考试。以下是延续注册的步骤：
1. 在一级建造师注册证书有效期届满前30日内，需要提交延续注册申请。
2. 准备相应的申请材料，如延续注册申请表、执业资格证书、身份证、劳动合同等。
3. 填写申请表，并提交相关材料至当地住房和城乡建设部门。
4. 等待审核结果，如审核通过，则需要重新注册，领取新的注册证书。
需要注意的是，在延续注册之前，建造师应确保已经完成规定的继续教育，以满足继续教育的要求。继续教育是必须的，它有助于建造师保持专业知识的更新和提升。