环保工程师和安全工程师是两个不同的职业，它们的职责和工作内容有所区别，具体如下：
安全工程师
主要职责：
保障生产过程中的安全，预防和控制事故的发生。
负责企业或组织内部的安全管理工作，包括安全规划、安全培训、安全检查、安全评估等。
确保企业或组织的人员和财产安全。
工作内容：
进行安全风险评估，制定安全措施和应急预案。
监督安全规程的执行，组织安全培训，提高员工的安全意识。
参与安全事故的调查和处理，提出改进措施。
环保工程师
主要职责：
保障环境的安全和健康，预防和控制污染的发生。
负责环保项目的规划、设计、施工和运行管理。
进行环境监测，评估环境质量，提出改善建议。
工作内容：
设计和实施环保工程，如污水处理、废气处理、固体废物处理等。
进行环境影响评价，评估项目对环境的潜在影响。
监测和改善环境质量，确保符合相关环保法规和标准。
考试难度和通过率
注册环保工程师：
考试难度较大，每年的通过率约为10%左右。
考试内容包括基础科目（如高等数学、普通物理、理论力学等）和专业科目（如水方向、大气方向、固废方向等）。
注册安全工程师：
考试难度也较大，中级注册安全工程师的通过率约为13%-15%。
考试内容包括安全管理、安全工程技术、职业健康等方面。
就业市场需求
环保工程师：
市场需求较大，涉及城市规划院、建筑院、市政设计院、环保局、环境监测部门等多个领域。
就业方向包括环境影响评价、环境监测、环保设备管理等。
安全工程师：
就业市场广阔，包括建筑、石化、制药、印刷、机械、电子等多个行业。
就业方向包括安全管理、危险化学品管理、职业病防治等。
职业发展
环保工程师：
可以通过考试评审中级职称，含金量较高。
职业发展路径包括成为高级环保安全工程师等。
安全工程师：
考到注册安全工程师证书后，可以直接评审中级职称。
职业发展路径包括成为高级安全工程师等。
建议
对于考生：
如果希望在环保领域发展，注册环保工程师是不错的选择，尽管考试难度较大，但市场需求大，含金量高。
如果希望在安全领域发展，注册安全工程师也是一个很好的选择，虽然考试难度同样较大，但就业市场广泛，且可以评审中级职称。
对于企业：
招聘时可以根据具体岗位需求选择合适的工程师，确保团队在安全和环保方面都有专业的保障。
希望以上信息对你有所帮助，选择适合自己的职业道路。