根据最新的信息，造价员的工作已经发生了变化，具体处理方式如下：
证书效用：
虽然造价员证书已经取消，但其效用不变，仍然可以作为个人水平能力的证明。
考试豁免：
已取得造价员证书的人员在参加二级造价工程师考试时可以免考基础科目。
职位转变：
造价员将逐步转为助理造价工程师，以助理造价师代替造价员的职位。如果具备助理造价师的报考条件，可以直接报考助理造价师，其证书含金量将高于造价员。
政策等待：
关于如何从造价员转为助理造价工程师的具体操作，需要等待国家相关部门的进一步通知。
证书使用：
尽管造价员证书取消，但已经获得的证书仍然可以在投标单位中使用，作为资质证明。
综上所述，建议已经取得造价员证书的人员，积极关注相关政策动态，并按照通知要求准备转为助理造价工程师的相关事宜。同时，可以考虑参加二级造价工程师考试，以获取更高级别的资格证书。