监理工程师转评工程师需要满足一定的条件和程序，以下是一些关键步骤和建议：
了解转评条件和标准
监理工程师需要了解自己目前的职称情况和等级，以及所希望转职称的条件要求和标准。不同的单位和行业对职称的要求可能会有所不同，因此应当对自己所处的行业和单位要求充分了解。
提高职业技能和知识水平
监理工程师需要通过学习和培训来提高自己的职业技能和知识水平。可以参加相关的培训课程和研讨会，了解最新的监理工程知识和技术，同时积累监理实践经验，提高自己的职业素质和专业水平。
积累工作经验
监理工程师需要具备一定的工作经验，例如持有监理工程师证书，从事监理工作6年以上，其中3年以上技术专业工作经验。此外，还需要对国家工程建设法律法规、工程规范、建设标准等领域进行深入研究，具备一定的领导管理能力和组织协调能力。
通过相关考试
监理工程师转评中级需要通过考试，考试主要分为两部分：笔试和口试。笔试主要考察监理工程师对相关法规、标准和规范及工程管理方面的知识和理解能力；口试则是考查监理工程师在实际工作中的问题解决能力和对工程问题的应对能力。
申报转职称
监理工程师需要积极申报转职称，申报过程中需要注意细节和规范，积极与单位相关职能部门和领导沟通交流，争取得到更多的支持和帮助。申报材料应包括岗位变动后专业技术工作能力、业绩情况等材料，所在单位人事部门应提供专业技术工作岗位变动有关证明材料。
持续学习和培训
监理工程师在转评过程中及之后，仍需要不断进行培训和继续教育，不断提高自己的专业能力和技能，以适应新的岗位需求。
通过以上步骤，监理工程师可以顺利完成转评工程师的过程。建议在转评过程中，与单位和行业内的专业人士保持沟通，了解最新的政策要求，确保转评过程顺利。