园林造价员和建筑造价员都是从事建筑工程造价管理工作的专业人士，但 他们的职责和专业领域有所不同。
园林造价员
指在园林工程中从事工程造价管理的人员，需要具备园林工程识图、算量、报价、成本控制、合同管理等方面的知识和技能。
他们负责计算工程量、套用定额、计算材料设备费用等，并对工程造价进行全面控制，以确保园林工程成本不超过预算。
园林造价员还需要与设计、施工、监理等单位密切配合，及时解决工程中出现的问题，确保工程的顺利进行。
在职业生涯中，园林造价员需要不断学习和掌握新的知识和技能，以适应园林工程领域不断发展的趋势。
他们还需要具备良好的沟通协调能力、团队合作精神和职业道德素养。
建筑造价员
建筑造价员主要负责建筑工程的造价管理工作，包括编制工程预算、招投标、合同管理、工程款支付等工作。
他们需要掌握建筑园林工程的基础知识，熟练运用造价软件，具备一定的工程预算编制与审核能力。
建筑造价员还需要熟悉国家建筑园林相关政策法规，能根据项目需求进行成本估算和控制。
他们通常要求具有建筑、园林、工程管理等相关专业本科及以上学历，并具备1-3年以上的建筑园林造价相关工作经验。
总结：
园林造价员专注于园林工程的造价管理，而建筑造价员则负责建筑工程的造价管理。两者虽然都属于工程造价管理领域，但具体的工作内容和职责有所区别。园林造价员更侧重于园林工程的特点和需求，而建筑造价员则更广泛地涉及建筑工程的各个方面。