造价员和造价证是 相关的资格认证，具体介绍如下：
造价员
造价员是从事工程造价活动的专业人员，主要负责工程项目的预结算编制与审核工作。
他们需要依据设计图纸、施工方案等详细资料，精确计算工程量，并结合各类定额标准、市场材料价格以及人工费用水平，合理确定工程的预算造价。
在项目施工过程中，造价员要密切跟踪工程进度与变更情况，及时调整造价预算，严格控制成本支出，防范超预算风险。
工程竣工后，造价员要进行严谨细致的结算工作，核对实际工程量与费用，确保结算金额准确无误。
造价员还需与建设单位、施工单位、设计单位以及监理单位等多方进行有效的沟通协调，处理造价相关的争议与问题。
造价证
造价证是指 全国建设工程造价员资格证书，这是从事工程造价活动的必要条件。
通过造价员资格考试并取得该证书的专业人员，需要经过登记注册，取得从业印章，才能正式从事工程造价活动。
造价员资格证书长期有效，不再需要每四年进行一次验证。
随着新的造价工程师考试政策的实施，新的考试机制对原来取得过造价工程师和造价员的人实行免试免考基础科目，造价员需要积极参加二级造价工程师考试，以继续在造价行业内从业。
总结：
造价员是工程造价活动的专业人员，负责工程项目的预结算编制与审核。
造价证即全国建设工程造价员资格证书，是从事该工作的必要条件，需通过考试并登记注册。
造价员资格证书长期有效，且二级造价工程师考试将替代造价员的所有作用。