造价工程师转注原单位的流程如下：
原单位变更信息
原聘用单位需要进入中国建造师网企业版，同意申请调出。
原单位需在变更申请表上盖章，并提供解聘证明。
新单位变更信息
新聘用单位需要进入中国建造师网企业版，同意接收。
新单位需在变更申请表上盖章，并提供新劳动合同和其他相关材料。
在线申报
造价工程师本人或新聘用单位需要在中国建造师网个人版或企业版填写变更注册申请表，并上传相关附件材料，如变更注册申请表、注册证书等。
材料提交与审核
将填好的变更注册申请表和其他相关材料提交至所在县、市建筑主管部门进行审核，并盖章后报送至省建设厅建筑管理处。
省级审批
省建设厅或相关主管部门收到网上申请材料后，将在10日内通过管理系统作出决定。若注册转注申请获批，将在注册证书变更注册登记栏填写变更信息并加盖印章。
领取新证书
审核通过后，由省执业资格注册中心打印新的证书并更换执业印章。
建议
提前准备：确保所有材料齐全，提前准备好所有需要盖章和提交的文档。
及时沟通：与原单位和新单位保持沟通，确保变更过程顺畅。
注意时间：注意转注的时间限制，确保在规定时间内完成所有手续。