原造价工程师是否需要换证，取决于多个因素，包括证书的有效期限、个人信息变更、继续教育完成情况以及是否有不良记录等。以下是相关信息的总结：
证书有效期
造价工程师的注册证书和执业印章通常有明确的有效期限，在证书有效期内，如无特殊情况，通常不需要换证。
证书到期后，需要进行继续教育，并完成相关手续，而非直接换证。
换证条件
注册证书有效期满需换发新证。
持证人应当在注册证书有效期届满前3个月内，向省级注册机关提出换证申请。
持证人需满足继续教育要求，且在注册有效期内没有违法违规行为。
换证流程
准备材料，包括身份证、注册证书、继续教育证明等。
提交申请，将准备好的材料提交至所在省级注册机关。
审核认证，工作人员会对提交的材料进行审核，如符合要求，则进行认证并颁发新的证书。
领取新证，领取新的一级注册造价工程师证书。
特殊情况
如果注册证书或执业印章已过有效期，需要按照规定进行换证。
如果个人信息（如姓名、工作单位等）发生变化，需要更新证书上的信息，此时也需要进行换证。
建议
提前规划：关注证书有效期限，合理安排换证时间，确保在证书到期前完成所有必要手续。
继续教育：按时完成继续教育，确保符合换证要求，避免因未满足继续教育要求而影响换证进程。
材料准备：提前准备好所有换证所需材料，确保材料齐全、准确，避免因材料缺失或错误而延误换证。
综上所述，原造价工程师在证书到期后，需要按照相关流程和条件进行换证。建议提前规划，按时完成继续教育，并准备好所有必要的材料，以确保换证过程顺利。