在公司造价员转正的自我评价中，可以从以下几个方面进行阐述：
工作态度与责任心
积极主动：在试用期内，本人本着把工作做得更好的目标，发扬开拓创新精神，扎扎实实干好本职工作，圆满完成了各项任务。
责任心强：具备较强的责任心和吃苦耐劳的精神，能够按时完成工作任务，并且对待工作认真负责。
专业技能与知识
工程量计算：能够熟练进行工程量计算，并且能够独立完成预算工作。
审核能力：具备一定的工程审核能力，能够确保工程量的准确性。
专业知识：通过大学三年的学习，掌握了工程造价相关的理论知识，并且能够将理论与实践相结合。
团队合作与沟通能力
团队精神：具备良好的团队合作精神，能够与同事建立良好的人际关系，共同完成工作任务。
沟通能力：具备较强的语言表达能力，能够清晰、准确地与同事和领导沟通工作事宜。
适应能力与学习能力
社会适应能力：具有较强的社会适应能力，能够迅速适应新的工作环境和要求。
学习能力：具备较强的学习能力和钻研精神，能够不断学习新知识，提高自己的专业技能。
总结与展望
工作总结：在试用期内，通过不断努力和学习，本人已经能够独立完成一些预算工作，并且得到了领导和同事的认可。
未来展望：希望在未来能够继续发扬优点，改进不足，为公司的发展贡献更大的力量。
尊敬的领导：
本人于20xx年xx月xx日进入公司，目前担任造价员一职，负责工程量计算、审核等工作。在试用期内，本人本着把工作做得更好的目标，发扬开拓创新精神，扎扎实实干好本职工作，圆满完成了各项任务。通过这段时间的工作和学习，本人深刻体会到了实践阅历与理论知识的巨大差异，并且能够将所学知识应用到实际工作中。
在专业技能方面，本人能够熟练进行工程量计算，并且具备一定的工程审核能力。同时，通过大学三年的学习，本人掌握了工程造价相关的理论知识，并且能够将理论与实践相结合。在团队合作方面，本人具备良好的团队精神，能够与同事建立良好的人际关系，共同完成工作任务。此外，本人还具备较强的语言表达能力，能够清晰、准确地与同事和领导沟通工作事宜。
在未来的工作中，本人将继续发扬优点，改进不足，不断提高自己的专业技能和综合素质，为公司的发展贡献更大的力量。希望领导能够给予本人更多的指导和帮助，本人也将继续努力，不辜负公司的信任和期望。
此致
敬礼!
本人签名：__________
日期：__________