35岁转行干监理工程师是否合适，需要综合考虑多个因素：
优势
丰富的经验：35岁的人通常已经在职场积累了一定的经验，对行业的发展趋势和市场需求有较好的把握，这有助于他们更好地胜任监理工作。
成熟稳重：35岁的人性格上更加成熟稳重，能够更好地处理工作中遇到的问题，为项目提供稳定的支持。
专业知识：在职业生涯中可能已经积累了一定的专业知识，这对于从事监理工作来说是非常有帮助的。
劣势
职业转型压力：35岁的人在转行时可能会面临较大的职业转型压力，因为他们在新的行业中可能需要从头开始，这对于他们的信心和心理承受能力是一个挑战。
职业发展空间：在建筑行业，监理的职业发展空间相对较小，35岁的人在转行后可能需要较长时间才能实现职业晋升。
行业竞争：随着建筑行业的发展，竞争越来越激烈，35岁的人在转行后可能会面临较大的竞争压力。
建议
了解职业要求：在转行前，需要详细了解监理工程师的具体要求和职责，以便更好地进行职业规划和准备。
系统学习：系统学习监理相关的专业知识，通过考试获得相关证书，提升自己的竞争力。
积累实践经验：如果可能的话，可以在转行前或转行初期在施工单位工作，积累实践经验，为从事监理工作打下基础。
保持积极心态：面对职业转型的压力和挑战，保持积极的心态，相信自己的能力和决心，坚持努力前行。
综上所述，35岁转行干监理工程师是 可以考虑的，但需要具备一定条件和做好充分准备。如果能够克服职业转型的压力，积极学习和积累经验，35岁转行干监理工程师也是一个不错的选择。