经济员和造价员是两种不同的职业资格证书，分别针对不同的职业领域和职责。
造价员
定义：造价员是从事工程造价业务的人员，通过造价员资格考试，取得《全国建设工程造价员资格证书》，并经登记注册取得从业印章。
职责：
熟悉掌握法律法规及有关工程造价的管理规定，精通本专业理论知识，熟悉工程图纸，掌握工程预算定额及有关政策规定。
负责审查施工图纸，参加图纸会审和技术交底，依据其记录进行预算调整。
协助做好工程项目的立项申报，组织招投标，开工前的报批及竣工后的验收工作。
工程竣工验收后，及时进行竣工工程的决算工作，并报处长签字认可。
参与采购工程材料和设备，负责工程材料分析，复核材料价差，收集和掌握技术变更、材料代换记录，并随时做好造价测算，为决策提供科学依据。
全面掌握施工合同条款，深入现场了解施工情况，为决算复核工作打好基础。
工程决算后，要将工程决算单送审计部门，以便进行审计。
完成工程造价的经济分析，及时完成工程决算资料的归档。
经济员
定义：经济师是中级职称，主要针对从事经济类工作人员。
职责：
主要针对经济行业，涉及宏观经济管理、企业经济分析、经营管理等方面的知识和技能。
在企业中层管理层，经济师的角色会更有用，因为他们的知识和技能更符合这一层次的需求。
建议
如果你想从事具体的工程造价工作，如编制和审核预算、招投标管理等，那么造价员证书将是非常有用的。
如果你希望在经济类领域发展，如企业管理、经济分析等，那么经济师职称可能会更适合你。
无论选择哪个方向，都需要不断学习和实践，以提升自己的专业能力和竞争力。