造价员 属于执业资格证书。造价员证书分为两种：
造价员：
这是从业资格，由中国建设工程造价管理协会颁发《全国建设工程造价员资格证书》，并登记注册取得从业印章。造价员证书是行业自律管理的从业资格，不具有行政许可的性质，也不是职业资格的市场准入，不具有独立的造价文件签发权。
注册造价工程师：
这是注册执业资格，需要通过全国统一考试取得中华人民共和国造价工程师执业资格证书，并经注册后从事建设工程造价工作。造价工程师是准入类职业资格，纳入国家职业资格目录，具有相应的造价文件签字权并依法承担法律责任。
总结：
造价员证书是从业资格证书，主要负责协助造价工程师完成造价工作。
注册造价工程师证书是执业资格证书，具有独立的造价文件签发权，是从事建设工程造价工作的必要条件。