关于造价员证书的升级，根据提供的信息，以下是主要的晋升路径和相关要求：
从初级造价员到中级造价员
需要取得初级造价员证书后，从事造价员工作满4年。
参加由省造价管理协会组织的造价员中级考试，通过后获得中级证。
若具备特定条件（如工程造价专业大专及以上学历，从事工程造价相关工作满2年等），可免试直接参加中级考试。
从初级造价员到助理造价工程师
需要具备大专及以上学历，相关专业优先。
需要3年以上的工程造价相关工作经验。
需要掌握工程造价软件的使用，具备良好的沟通、协调和组织能力。
需要通过注册造价工程师考试，内容包括工程造价基础理论、实务、法律法规等。
从造价员证转为造价助理证
需要持有有效的造价员证，且证书未过期。
需要满足造价助理证的相关要求，如学历、工作经验等。
需要通过造价助理考试，获得造价助理证书。
从造价员到二级造价工程师
原造价员不能直接变更为二级造价工程师，但可重新参加二级造价工程师考试，并可免考基础科目。
请注意，不同地区的具体操作流程可能会有所不同，建议咨询当地有关部门或协会的相关规定。