监理工程师的注册有效期一般为三年，过期后需要进行注册更新。如果监理工程师的注册已经过期，但发现延续过期不满两年的，可以进行补办，具体流程和步骤与正常办理相同。但如果已经过期满两年，则将需要重新进行考试和审核，重新获得执业证书之后再进行注册。
因此， 如果您的监理工程师证书已经过期，可以根据过期时间采取相应的措施：
补办：
如果过期时间不满两年，您可以按照正常流程提交相关证件和材料进行补办。
重新注册：
如果过期时间已满两年，您需要重新参加考试和审核，获得新的执业证书后再进行注册。
建议您尽快了解当地建设部门的具体要求和流程，以确保顺利完成注册更新。