造价员可以 转为助理造价师。
更名与职责调整：
造价员已经更名为助理造价师，以更好地反映职业层级和职责。考试内容和要求也有所调整，具体可以参考最新的考试大纲。
职业资格取消与转变：
根据2016年国务院发布的决定，全国建设工程造价员职业资格已被正式取消。原造价员可以考虑转为助理造价工程师或报考造价工程师。
无需重新考试：
有造价员证的人员可以直接换助理造价师证，类似于项目经理证改为建造师证的情况，无需重新考试。
证书含金量与使用：
助理造价工程师证书的含金量要远远高于造价员，使用价值也更大。
过渡期与证书认可：
虽然过渡期已结束多年，但二级造价工程师证书原则上在所在行政区域以内有效，各省可以根据实际情况制定跨区域认可办法。
行业需求与发展前景：
造价员转为助理造价工程师后，无论是在报考注册造价工程师方面，还是就业前途方面，都会有很大的发展前景。
综上所述，造价员转为助理造价师是可行的，并且有诸多优势，包括证书含金量提升、就业前景更好等。建议已经持有造价员证书的人员尽快进行职业转换和资格升级。