煤炭建设协会造价员的效力主要体现在以下几个方面：
证书效用
全国建设工程造价员资格证书仍然有效，并作为持证人水平能力的证明。
煤炭建设协会颁发的造价员证书同样具有法律效力，表明持证人具备工程造价专业知识和技能，能够在相关领域从事造价工作。
证书适用范围
煤炭建设协会颁发的造价员证书适用于煤炭行业，在全国范围内具有一定的通用性。
证书有效期
虽然《全国建设工程造价员管理办法》中关于资格证书每四年验证一次的规定已经废止，造价员资格证书变为长期有效。
行业认可度
全国工程造价协会颁发的造价员证在行业内具有较高认可度，对于求职和岗位晋升有一定的帮助。
综上所述，煤炭建设协会颁发的造价员证书在法律上是有效的，持证人具备从事工程造价工作的专业资格，并且该证书在行业内具有一定的认可度和权威性。建议持有该证书的人员在从事造价工作时，确保遵守相关法律法规，以维护其证书的有效性和专业性。