资料员和造价员在建筑行业中各自扮演着不同的角色，他们的职责有着明显的区别：
资料员
职责：
管理项目相关的文件资料，包括档案整理、文件归档、信息检索等工作。
收集、整理和归档项目的各种资料，如施工图纸、设计文件、合同协议、验收报告等。
编制项目档案和报告，以便项目管理人员进行决策和管理。
处理各项公共关系，包括与业主、项目经理、总工、上级主管部门以及其他相关部门的关系。
技能要求：
细心、耐心和条理性强，能够有效地管理和保管大量的文件资料。
熟悉办公软件的使用，能够进行文件资料的及时整理、分类和归档。
造价员
职责：
负责项目的成本控制和预算管理工作，包括对工程项目的材料、人工、设备等进行成本核算和预算编制。
对建筑工程项目的各个环节进行成本估算和控制，包括物料、劳动力、机械设备等方面的成本。
制定项目预算和报价，并对项目的实际成本进行核算和分析。
掌握设计预算和施工预算管理，进行二算编制工作及对比工作。
发包合同控制，对劳务和专业承包进行合同策划、起草并发起相应的合同审批流程。
索赔管理，起草索赔文件。
工程结算，根据竣工资料编制项目工程结算书，以确定工程最终造价。
技能要求：
具备较强的数学和数据分析能力，以及对市场价格、成本结构等方面有较深入的了解。
熟悉国家的法律法规及有关工程造价的管理规定，精通本专业理论知识，熟悉工程图纸，掌握工程预算定额及有关政策规定。
建议
选择职业：根据个人的兴趣、能力和职业规划来进行选择。如果你对数据分析和成本控制感兴趣，造价员可能更适合你；如果你对文件管理和档案整理感兴趣，资料员可能更适合你。
技能提升：无论选择哪个职业，都需要不断提升自己的专业技能和知识，以适应行业的发展需求。
职业发展：造价员和资料员都有各自的发展空间，造价员可以通过不断积累经验提升自己的专业水平，甚至可以独立承包工程造价工作；资料员也可以通过学习相关知识和技能，逐步晋升为项目经理或更高职位。