施工员和造价员是建筑行业中两个重要的岗位，它们各自具有不同的职责和优势，因此很难直接比较哪个更“厉害”。以下是它们各自的特点：
施工员
职责：负责现场施工的组织、协调和管理工作，监督施工质量和进度，确保工程按照设计要求进行。
技能要求：需要具备一定的技术能力和管理能力，能够解决实际施工过程中遇到的问题，并保证工程的顺利进行。
工作环境和待遇：通常需要长时间在工地上工作，工作强度较大，但薪资相对较高，且随着工作经验的积累，薪资水平也会有所提升。
造价员
职责：负责工程项目的造价测算和控制，包括编制工程预算、审核施工单位的结算报价、协助项目经理进行成本控制等工作。
技能要求：需要具备一定的财务分析能力和工程造价知识，能够准确地评估工程成本，帮助企业降低成本、提高效益。
工作环境和待遇：通常在办公室工作，工作强度相对较小，但需要经常出差，薪资水平适中，且随着经验的积累，薪资水平也会有所提升。
建议
个人兴趣和职业规划：选择哪个岗位更好，首先要看个人的兴趣和职业规划。如果你喜欢现场操作和管理，那么施工员可能更适合你；如果你对数字和计算分析更感兴趣，那么造价员可能更适合你。
综合发展：在实际工程项目中，施工员和造价员通常需要密切合作，相互配合。因此，具备两个岗位的知识和管理能力，可以在职业发展上更有优势。
市场需求：施工员和造价员都是建筑行业中非常重要的岗位，市场需求量大，就业前景较好。无论选择哪个岗位，都需要不断学习和积累经验，以适应市场需求。
综上所述，施工员和造价员各有其优势和特点，没有哪一个更“厉害”，关键是根据个人的兴趣和职业规划来选择合适的岗位。