确实， 造价员资格在2016年已经被取消。具体来说，根据国务院2016年1月20日的决定（国发〔2016〕5号），全国建设工程造价员职业资格被取消。这一决定是为了落实国务院的相关决定，并与住房城乡建设部、人力资源社会保障部等进行积极沟通后做出的。
关于取消造价员资格的原因，主要是为了适应市场经济的发展需求，提高工程造价行业的整体水平和服务质量。随着经济的快速发展和建筑市场的不断变化，传统的造价员模式已经不能满足现代工程建设的需求，因此国家相关部门决定取消造价员这一职业资格，以促进工程造价行业向更加专业化、规范化方向发展。
对于已经取得造价员证书的人员，后续如何转为助理造价工程师的具体实施方案尚未最终确定，但根据中国建设工程造价管理协会的通知，已经展开相关过渡衔接工作。建议相关人员密切关注中国建设工程造价管理协会发布的最新通知，以获取具体的安排和要求。