如果造价员的资格证书已经过期且未进行年审，那么根据《全国建设工程造价员管理暂行办法》第八条的规定，资格证书将无效，且需要重新考取。
年审的具体流程可能因地区而异，但通常包括以下几个步骤：
联系发证机构：
首先，应联系当地的建设局或造价管理站，了解年审的具体流程和要求。
准备相关资料：
根据要求准备相关的年审材料，如工作业绩证明、继续教育证明等。
提交申请：
按照要求在网上或现场提交年审申请，并完成相关的答题和审核流程。
建议尽快联系当地的建设局或造价管理站，了解详细的年审流程和所需材料，以确保能够及时完成年审并延长证书的使用期。