一级建造师和建造工程师都是建筑行业中的重要角色，但它们在职责、获取方式、工作内容等方面存在一些差异。以下是两者的主要区别：
一级建造师
职责：主要负责工程项目的施工管理、质量控制、安全监督等方面的工作。
获取方式：通过考试获得，考试周期为2年，设有4个科目。
注册资格：在住建部进行注册备案，颁发部门为人社部和住建部联合颁发。
市场需求：一级建造师证书在建筑市场中应用广泛，特别是在房建、市政、机电、建筑等领域，市场需求空间广阔。
建造工程师
职责：通常在施工单位或建筑咨询单位任职，负责工程项目的设计和方案以及合同谈判等工作。
获取方式：通过评审获得职称，是专业技术职称的一种。
注册资格：一般指的是职称类证书，颁发部门是人社厅相关单位。
工作内容：涉及建筑结构、材料、施工技术等方面的专业知识，以及项目管理经验。
总结
一级建造师更侧重于施工管理，而建造工程师则偏向于设计和方案制定。一级建造师证书通常被视为担任项目经理的必要条件，并且在建筑行业中具有很高的市场需求和认可度。