一级建造师的退休年龄主要遵循国家法定的退休年龄规定。具体来说，男性一级建造师的退休年龄为 60周岁，女性一级建造师的退休年龄为 55周岁。这一规定适用于大多数情况，但也会受到企业规定和合同的影响。有些单位可能会根据具体情况将退休年龄设定为65岁，但这并不是普遍适用的规定。
此外，虽然一级建造师在达到法定退休年龄后可以退休，但其注册证书在超过65岁后将无法继续注册使用。这意味着，如果一级建造师希望在65岁之后继续从事相关工作，他们需要提前规划并确保在注册证书到期前完成延期注册。
综上所述，一级建造师的退休年龄主要取决于国家法定退休年龄，但具体情况可能会因企业规定和合同而有所不同。建议一级建造师在接近退休年龄时提前了解并确认所在单位的具体退休政策，以确保能够顺利过渡到退休状态。