中级经济师和安全工程师都是具有一定含金量的职业资格证书，但它们在考试内容、通过率、适用领域等方面存在差异。以下是两者的一些比较：
考试通过率
注册安全工程师：通过率通常在13%-15%之间。
中级经济师：通过率大约在10%-15%左右。
考试科目及成绩有效期
注册安全工程师：需要通过四个科目，并在连续的四个考试年度内通过全部考试才能获得证书。
中级经济师：需要在连续的两个考试年度内通过全部科目才能获得证书。
适用领域
中级经济师：主要适用于经济管理领域，如企业管理、金融保险、会计审计、税务筹划等。
注册安全工程师：主要适用于安全生产管理领域，如建筑、化工、电力等行业的安全管理。
职业发展
中级经济师：适合走管理路线，提供经济决策支持。
注册安全工程师：适合走技术路线，负责企业或项目的安全管理、风险评估、事故预防等。
总结
选择考取中级经济师还是安全工程师证书，取决于个人的职业规划和兴趣。如果你对经济管理感兴趣并希望从事管理工作，中级经济师可能更适合你。如果你对安全管理有浓厚的兴趣并希望从事技术工作，注册安全工程师可能更合适。无论选择哪个方向，都需要付出相应的努力才能获得证书。