监理工程师在履行监理职责时若因工作失误给施工单位造成损失， 可能需要承担相应的法律责任。具体责任包括：
赔偿责任
施工单位可以根据实际损失和双方合同约定，向监理工程师或其所属单位提出赔偿要求。
赔偿范围和金额需依据实际损失情况确定。
违约责任
根据《中华人民共和国合同法》第107条，若监理工程师不履行合同义务或履行不符合约定，需承担违约责任。
监理责任
《中华人民共和国建筑法》第36条规定，监理单位需对施工质量、安全负责，若因监理工程师未履行监理职责导致损失，监理单位应承担相应责任。
连带责任
若监理工程师与承包人串通造成质量问题并导致建设单位经济损失，需承担连带赔偿责任。
刑事责任
若监理人的失职构成刑事犯罪，相关责任人员可能面临刑事处罚。
侵权责任
若监理人的失职导致第三方人身伤害或财产损失，可能需承担侵权责任。
建议：
监理工程师应严格遵守合同条款和法律法规，确保工程质量和安全，避免因工作失误给施工单位造成损失。
施工单位在发现监理工程师工作失误造成损失时，应及时提出赔偿要求，并保存相关证据以便后续追索。
建设单位应加强对监理工程师的监管，确保其履行合同义务，并在合同条款中明确约定责任承担方式和赔偿标准。