外地的造价员想要转入上海， 是可以的，但需要满足一定的条件并办理相关手续。以下是一些具体的步骤和条件：
转移条件
持有有效的江苏省造价员证；
计划在上海工作的单位同意承认您的江苏造价员证书；
需要满足上海当地关于造价员注册的相关要求。
手续办理
携带江苏省的造价员资格证书、身份证、学历证明等相关材料到上海市建设工程造价管理总站进行资质认证；
提交资质认证申请，等待审核；
审核通过后，参加上海市组织的造价员资格考试（可能需要，具体以上海市相关部门的规定为准）；
考试合格后，办理上海市的造价员资格证书。
建议您在办理转入手续前，先咨询上海市建设工程造价管理总站或相关协会，了解详细的流程和所需材料，以确保顺利完成转入手续。