水利监理工程师过渡考试主要是为了评估考生是否具备水利工程建设监理所需的基础知识和实践技能。考试内容通常包括建设监理基础知识和建设监理实务两个科目。基础知识涉及公共科目，而实务科目则包括水利工程施工监理、水土保持工程施工监理、机电及金属结构设备制造监理和水利工程建设环境保护监理等四个类别。
对于考生而言，备考过渡考试需要掌握以下几个方面的内容：
了解：
对水利工程建设监理有关的广泛知识有基本的了解。
熟悉：
对水利工程建设监理相关知识的深刻理解和掌握。
掌握：
能够解决实际工作中的问题，具备较强的应用能力。
备考建议如下：
系统学习：
考生应系统学习建设监理的基础知识和实务，确保对各个科目都有全面的掌握。
实践操作：
结合理论知识进行实践操作，提高解决实际问题的能力。
参考资料：
参考国家有关工程建设政策、法律法规、水利部颁发的有关规章和技术标准，以及《水利工程建设与管理法规汇编》等权威资料。
模拟考试：
使用考试软件或模拟考场进行模拟考试，熟悉考试形式和时间安排，提高应试能力。
通过以上准备，考生可以更好地应对水利监理工程师过渡考试，提升自身的专业水平和竞争力。