造价员所需的性格特质包括：
踏实：
造价工作往往需要长时间静坐计算，因此踏实稳重的性格有助于保持专注和精确性。
严谨：
在处理复杂的工程数据和计算时，细致严谨的性格能够确保计算的准确性和可靠性。
认真：
工程造价工作要求高度的责任心和对细节的关注，认真细致的性格能够减少错误和疏漏。
胆大心细：
在面对压力和紧急情况时，能够保持冷静，同时细致地完成工作。
思维灵活：
在处理各种复杂问题时，灵活多变的思维能够迅速找到解决问题的方法。
沟通能力：
造价员需要与施工单位、甲方等多方进行沟通协调，因此良好的沟通能力是必不可少的。
抗压能力：
工作中可能会面临较大的压力，具备较强的抗压能力有助于应对各种挑战。
持续学习意愿：
工程造价行业技术更新迅速，持续学习是必要的，因此有持续学习意愿的性格有助于个人职业发展。
职业操守：
造价员需要遵守职业道德和法律法规，维护行业形象和个人信誉，因此高度的政治觉悟和思想水平也是重要的性格特质。
综上所述，造价员所需的性格特质是多方面的，既包括专业性和技能方面的要求，也包括个人品质和职业操守方面的要求。内向和外向的性格并不是决定性的因素，关键在于个人的专业能力、工作态度和持续学习的意愿。