监理工程师 等同于中级职称。监理工程师是一种职业资格，主要负责对建设工程项目进行监理、检查和检测，确保建设工程质量。根据多个来源的信息，监理工程师可以对应中级职称，并且一些地区规定取得监理工程师证书的人员可以直接认定为工程师。
尽管存在一些不同的说法和规定，但监理工程师与中级职称之间的对应关系是比较明确和普遍的。因此，在申报职称时，持有监理工程师证书的人员可以将其作为申报中级职称的条件之一。
需要注意的是，不同地区和行业可能会有不同的具体规定和解释，因此在具体操作时，建议咨询当地的人力资源和社会保障部门或相关行业组织，以获取最准确的信息。