施工员和造价员 不一样，尽管它们都属于建筑行业中的资格证书，但它们 在性质、职责和职业发展方面存在明显的差异。
性质和类别
施工员是上岗证，由建设厅颁发，主要负责建筑与市政工程施工现场的组织策划、施工技术与管理、施工进度、成本、质量和安全控制等工作。
造价员是资格证，由人事局颁发，主要负责工程项目的成本估算、预算编制、招投标、合同管理、工程变更、工程结算等工作。
职责和工作内容
施工员在现场负责具体的施工任务，包括材料采购、施工进度、质量检查、安全管理等，需要具备一定的技术能力和管理能力。
造价员则主要在办公室工作，负责工程造价的测算和控制，包括编制工程预算、审核施工单位的结算报价、协助项目经理进行成本控制等，需要具备一定的财务分析能力和工程造价知识。
职业发展
施工员的职业晋升路线通常为：技术员-施工科长（质检、测量、物资）-总工-项目经理。
造价员的职业晋升路线则为：造价员-经营科长-经营主管-项目经理。
工作环境和待遇
施工员通常需要长期在工地现场工作，工作环境和待遇相对艰苦，但随着工作经验的积累，工资待遇也较为可观。
造价员的工作环境相对较好，主要在办公室工作，不需要经常到工地，但工作强度较大，需要长时间用脑。
综上所述，施工员和造价员在性质、职责和职业发展方面都有明显的不同，选择哪个证书取决于个人的职业规划和兴趣。如果希望从事现场施工管理工作，施工员证书更为合适；如果希望从事工程造价和预算编制工作，造价员证书则更为相关。