原全国建设工程造价员资格证书 仍然有效。以下是具体的解释和说明：
证书效用
已取得的全国建设工程造价员资格证书效用不变，将作为其水平能力的证明。
证书有效期
废止了《全国建设工程造价员管理办法》中关于“资格证书原则上每四年验证一次”的规定，造价员资格证书长期有效。
与二级造价师的关系
虽然二级造价师将全面替代造价员的所有作用，但原造价员证书仍然有效，且不需要再进行继续教育。
替代与更换
国家从2019年起取消了造价员资格，取而代之的是助理造价师。然而，具体的更换手续和时间表尚未明确，建议咨询当地相关部门获取最新信息。
综上所述，原全国建设工程造价员资格证书仍然有效，可以作为水平能力的证明，并且长期有效，无需再进行定期验证。不过，由于政策的变化，建议关注相关部门的最新通知，以了解是否需要进行任何形式的更换或进一步的教育培训。