审计与监理工程师在多个方面存在区别，具体如下：
作用不同
审计：审计是由独立的审计机构和审计人员对建设项目从投资立项到竣工交付使用各阶段的经济管理活动进行审查、监督、分析和评价的过程。其目的是全面促进和提高建设单位管理水平，促进监理各尽职守，完成本职工作，并通过跟踪审计促进招投标市场规范。
监理：监理是由具有相关资质的监理单位受甲方委托，依据国家批准的工程项目建设文件、有关法律、法规和工程建设监理合同及其他工程建设合同，代表甲方对乙方的工程建设实施监控的一种专业化服务活动。其作用是在施工阶段对建设工程质量、造价、进度进行控制，对合同、信息进行管理，对工程建设相关方的关系进行协调，并履行建设工程安全生产管理法定职责。
工作性质不同
审计：审计通常是在工程竣工后进行一次性的结算审计，面对的是施工阶段各个施工程序中发生的大量签证。审计模式较为静态，主要侧重于事后审查。
监理：监理是一种高智能的有偿技术服务，属于工程咨询服务范畴。监理单位在施工阶段进行全程监控，具有动态性，涉及事前、事中和事后各个阶段，强调过程中的控制和管理。
特点不同
审计：审计的特点是从静态向动态转化，从事后审计向与事前、事中相结合。审计旨在发现和分析问题，提出改进建议，但不直接参与工程建设和管理。
监理：监理的特点是服务性、科学性、独立性和公平性。监理单位以专业的技术服务帮助业主进行工程管理，确保工程按照合同和规范进行，同时保持独立性和公平性。
适用范围不同
审计：审计主要适用于建设项目的经济活动，关注项目的合规性和效益性。
监理：监理主要适用于建设工程的施工阶段，关注工程的质量、进度和造价控制，以及合同和信息的管理。
认证和资格要求不同
审计：审计人员通常需要具备相关的审计资质和专业知识，但不一定有特定的资格认证。
监理：监理工程师需要通过国家工信部的资格认证，考试科目包括信息系统工程监理基础知识和信息系统工程监理应用技术等。
总结：
审计与监理工程师在作用、工作性质、特点、适用范围以及认证和资格要求等方面存在明显的区别。审计主要关注项目的经济活动和合规性，而监理则专注于施工阶段的工程管理和控制。两者在工程建设和管理中扮演不同的角色，共同为项目的顺利实施提供保障。