一级建造师和监理工程师 不能通用。虽然两者都属于注册的执业资格考试，且都是由国家人事部和建设部共同组织，但它们分别针对不同的岗位和专业领域，职责和侧重点也有所不同。
性质和用途
一级建造师：主要侧重现场管理和安全管理，涉及施工技术等方面，适用于施工方的管理岗位。
监理工程师：侧重于合同管理和质量、进度、投资三方面的控制，适用于监理方的管理岗位。
考试内容
一级建造师：考试科目包括《建设工程经济》、《建设工程法规及相关知识》、《建设工程项目管理》和《专业工程管理与实务》（涵盖多个专业类别）。
监理工程师：考试科目包括《建设工程合同管理》、《建设工程质量、投资、进度控制》、《建设工程监理案例分析》和《建设工程监理基本理论与相关法规》。
共同点
两者的考试内容有50%是相互通用的，例如建设工程风险管理、建设工程施工招标、建设工程施工合同订立等。
使用范围
一级建造师：可以用于监理公司，担任项目的总监代表或专监。
监理工程师：可以成为工程总承包项目的项目经理。
尽管两者有共同点，但由于职责和岗位的不同，一级建造师和监理工程师证书不能直接通用。建议在考取其中一个证书后，再根据具体工作需要和招聘单位的要求，考虑考取另一个证书。这样可以更全面地提升在建筑工程领域的专业能力和竞争力。