监理工程师转正申请理由可以从以下几个方面进行阐述：
工作表现优秀：
自入职以来，我一直积极主动地完成工作任务，认真负责地对待每一个项目。在实际工作中，我注重团队合作，与各个部门紧密配合，不断提高工作效率和质量。
专业技能与团队协作能力：
本人工作认真、细心且具有较强的责任心和进取心，勤勉不懈，极富工作热情。性格内外兼有，善于与他人沟通，具有良好和熟练的沟通技巧，有很强的团队协作能力。
适应公司文化与工作环境：
在试用期间，我快速适应了公司的文化和工作环境，积极参与项目工作，展现出良好的职业素养和工作态度。
学习能力和专业成长：
作为监理工程师，我深知需要不断学习和提升自己的专业能力，以适应不断变化的市场需求和技术发展。在试用期内，我通过参与多个项目，不断积累经验，提升了自己的专业水平。
对公司和项目的贡献：
在试用期内，我不仅完成了本职工作，还在一些关键项目中发挥了积极作用，为公司和项目的顺利推进做出了贡献。
综上所述，我申请转正的理由主要是在试用期间表现出的优秀工作表现、专业技能、团队协作能力、适应能力以及对公司和项目的贡献。希望公司领导能够给予我转正的机会，我将继续努力，为公司的发展贡献自己的力量。