根据最新的信息，山西省监理工程师的待遇情况如下：
基本工资
初级监理工程师月薪在5000-8000元之间。
中级监理工程师月薪在8000-12000元之间。
高级监理工程师月薪在12000-20000元之间。
额外收入
包括津贴（岗位津贴、技术津贴、住房补贴等）。
奖金（绩效奖金、年终奖金、节日慰问金等）。
福利待遇
包括医疗保险、养老保险、失业保险、工伤保险等社会保险。
年薪情况
根据不同的职称和工龄，年薪在10万至30万元之间，具体取决于工程项目规模、个人能力等因素。
政府补贴
山西省住房和城乡建设厅为注册监理工程师提供每人每年1万元的补贴，以吸引专业人才和提升工程质量。
请注意，上述信息可能会随着时间和市场条件的变化而有所调整。建议联系相关行业协会或人力资源部门获取最新信息