协会监理工程师的作用主要体现在以下几个方面：
工程质量监控：
监理工程师是代表业主监控工程质量的重要角色。他们负责检查施工现场，确保施工过程符合相关法规和技术标准，及时发现和解决工程质量问题，确保工程质量达到预期目标。
业主和承包商之间的桥梁：
监理工程师在工程建设过程中起到业主和承包商之间的桥梁作用。他们代表业主与承包商进行沟通和协调，确保双方能够达成共识，并按照合同要求进行施工。监理工程师还负责审核和审批施工方提交的各种文件和报告，确保施工方按照合同要求履行责任。
提供专业技术支持：
监理工程师具备丰富的工程技术知识和经验，能够为业主提供专业的技术支持。他们可以对工程设计进行评审，提出合理化建议，确保设计方案符合相关标准和规范。监理工程师还可以解答业主在工程建设过程中遇到的技术问题，帮助业主做出正确的决策。
防止工程纠纷：
监理工程师的存在可以有效地防止工程纠纷的发生。他们通过监督施工过程，及时发现和解决工程质量问题，避免了工程质量不达标引起的纠纷。监理工程师还可以对工程进度和施工质量进行监督检查，确保工程按时完成，并符合合同要求。
提升专业水平和就业竞争力：
监理工程师证书是从事监理工作的必备证书，具有较高的含金量。考取监理工程师证书可以提升个人的专业水平和行业影响力，增强个人的工作竞争力，获取更多的就业机会，打开更广阔的职业发展空间。
岗位加薪和能力判断的重要依据：
监理工程师证书在岗位加薪和能力判断方面起着重要的作用。市场对监理工程师的需求量大，但人才稀缺，就业机会多。监理工程师的薪资水平也较高，持有该证书的人员可以在职场上具有较大的竞争优势。
综上所述，协会监理工程师在工程建设过程中发挥着重要的监理和协调作用，能够确保工程质量、安全、进度等方面符合合同要求，同时持有该证书的人员在职业发展和薪资提升方面也具有显著优势。