监理工程师与中级职称 并不完全等同，但存在一定的对应关系。以下是具体的解释：
监理工程师不等同于中级职称 ：监理工程师是一种职业资格，而中级职称是对专业技术水平的认定。两者在性质和用途上有所区别。可以评定中级职称：
取得监理工程师职业资格证书的专业技术人员，可以申请评定相应的职称层级。这意味着监理工程师资格可以作为申报中级职称的条件之一。
具体对应关系
直接认定：
在某些地区，如河南省，取得监理工程师证书的专业技术人员可以直接认定为工程师，从而间接等同于中级职称。
需要满足条件：在其他地区，持有监理工程师职业资格证书的人才可能在满足一定条件的情况下被聘任为相应级别的工程师，从而享受中级职称的待遇。
政策文件支持
根据《监理工程师职业资格制度规定》和《监理工程师职业资格考试实施办法》，取得监理工程师职业资格的专业技术人员可以认定其具备工程师职称，并可作为申报高一级职称的条件。
建议
查阅当地政策：由于不同地区的政策可能存在差异，建议具体查阅所在地区的人社部门或相关行政部门的规定，以获取最准确的信息。
满足评定条件：即使监理工程师资格可以对应中级职称，也需要满足相应的学历、年限和评审条件才能最终获得职称。
通过以上信息，可以明确监理工程师与中级职称之间存在一定的对应关系，但并非完全等同，需要结合具体地区的政策来具体操作。