一级建造师证书持有者可以对应工程师职称，具体如下：
对应职称：
一级建造师职业资格可以对应中级职称，但一级建造师证书本身不能直接代替中级职称证书。
聘任职称：
用人单位可以根据工作需要，聘任持有该证书的人员为工程师职务。
晋升条件：
持有中级职称的人员，如果满足一定的工作年限和其他申报条件，可以申报高级工程师职称。
地方政策：
不同地区可能有不同的具体规定，例如某些省市地区规定考取一级建造师可以直接对应中级职称，并可作为申报高级职称的依据。
注意事项：
在招投标、资质办理等场合，一级建造师证书不能直接代替中级职称证书使用。
请根据您所在地区的具体规定和实际情况进行职称评定