一级建造师退休后，其证书的有效性主要 取决于持证人是否超过65岁。以下是详细情况：
证书有效性
一级建造师证书在持证人退休后仍然有效，但实际应用可能会受限。
如果持证人年龄未满65周岁，仍然可以使用一级建造师证书参加相关工程建设和设计工作。
如果持证人年龄超过65周岁，则不能再使用一级建造师证书进行相关工作。
继续执业
持证人有两种选择：一是将建造师证注册到返聘单位，继续执业，但需提供聘用合同和退休证明。
另一种选择是直接退休，让单位将建造师证注销。
退休年龄
男性退休年龄为60周岁，女性为50或55周岁，特殊工种可提前退休。
资质证明
即使退休，一级建造师证依然可以作为资质证明，只要在有效期内并遵守相关规定。
其他选择
退休后，如果建造师证书有效，但无从业单位愿意聘用，可以考虑通过其他方式参与相关项目，例如担任顾问或咨询专家等职位。
综上所述，一级建造师退休后，只要未超过65岁，其证书仍然有效，并且有多种选择可以考虑继续执业或转换角色。建议持证人根据自身情况选择最合适的方式。