二级建造师和二级建筑师在多个方面存在明显的区别：
概念与侧重点
二级建造师：侧重于施工方面，是负责施工现场的项目负责人或项目总监。他们主要涉及工程建设的管理，可以参与各类工程项目，如公路、桥梁、市政、铁路、矿山等。
二级建筑师：侧重于设计方面，从事建筑设计及相关业务活动。他们主要在设计院或其他单位的设计部门工作，负责房屋建筑工程的设计，涉及建筑外观和建筑结构等。
考试科目与难度
二级建造师：考试科目包括《建筑工程施工管理》、《建筑工程法规及相关知识》和《专业工程管理与实务》，其中《专业工程管理与实务》分为建筑、机电、水利、市政、矿业、公路6个专业类别。考试难度相对较低，主要靠理解记忆。
二级建筑师：考试科目包括《建筑设计》、《建筑结构与设备》、《建筑构造与详图》和《法律、法规、经济与施工》。考试难度较大，包括两门作图题，要求考生具备一定的专业性，主要考察物理和数学等知识。
成绩有效期
二级建造师：成绩有效期为2年，意味着考生需要在2年内通过所有考试科目。
二级建筑师：成绩有效期为4年，要求考生在4年内通过所有考试科目。
报考条件
二级建造师：需要工程类或工程经济类专业背景，并从事建设工程相关工作满两年。报考条件相对宽松。
二级建筑师：要求建筑学专业，专科毕业三年或本科及以上学历毕业两年。报考条件相对较为严格。
市场需求与含金量
二级建造师：市场需求量较大，性价比较高，通过考试后可以担任中小型工程施工的项目经理，是升职加薪的必经之路。
二级建筑师：虽然含金量高，但考试难度较大，市场需求相对较少，主要服务于设计院或房产开发公司。
综上所述，二级建造师和二级建筑师在概念、工作内容、考试科目、难度、成绩有效期和报考条件等方面均有明显的区别。选择考取哪个证书，应根据个人的职业规划、兴趣及实际情况来决定。