造价员和职称是两个不同的概念，但它们之间存在一定的关联。
造价员
造价员是 工程造价人员的资格证书，不是职称。它是由当地造价站负责报名和考试，考试合格后由省级建设厅签发，并归中国建设工程造价管理协会管理。造价员主要负责具体的造价计算和预算编制等工作，属于上岗证。
职称
职称是 技术职称，如技术员、助理工程师等。这些职称通常需要单位根据个人符合条件后，准备资料去人事局评定，代表了一个更广泛的技术和管理层面的认可。
关联
造价员可以通过进一步的学习和评定，获得助理工程师职称。例如，取得二级造价工程师职业资格的专业技术人员，被视为具有助理工程师职称。
建议
职业发展：对于从事工程造价工作的人员，建议先考取造价员资格证书，然后根据个人职业发展规划，进一步评定助理工程师或其他相关职称。
资质提升：在工程项目中，拥有造价员资格证书的专业技术人员通常更容易获得更高的职位和更好的职业发展机会。
通过上述信息，可以明确造价员和职称的区别和关联，帮助个人在职业发展中做出更合适的选择。