装饰造价员和园林造价员分别负责不同类型工程的造价工作，具体区别如下：
装饰造价员
定义：装饰造价员是指在建筑装饰行业从事工程造价相关工作的专业人员，主要负责根据市场价格信息等对装饰工程的成本、造价进行预算、概算、结算等。
职责：
负责项目投标报价工作。
编制预算方案和计算书等文件资料。
对合同条款进行审核。
协助招标事宜处理相关工作。
完成领导交办的其他事项。
根据设计要求组织图纸会审，并制定相应的技术措施。
根据施工进度计划安排施工队伍的人员配备情况。
与监理单位变更信息，并反馈给相关部门。
按时完成相关报表提交。
完成领导交办其它临时任务。
负责公司装修装饰工程的清单编制工作。
负责项目的预算、结算、成本核算以及进度款审核工作。
协助项目及相关材料考察、招标、评标等事项。
审核工程目标成本、签证、设计变更和竣工结算等工作。
完成上级领导安排的其他工作。
熟悉定额和清单报价程序体系，熟练使用CAD、office办公软件及其他算量软件。
园林造价员
定义：园林造价员是指在园林工程中从事工程造价管理的人员，需要具备园林工程识图、算量、报价、成本控制、合同管理等方面的知识和技能。
职责：
园林工程的预算编制：根据工程图纸和相关规范，结合市场价格信息，对园林工程进行预算编制，确保工程成本得到合理控制。
核算工作：对已完成的园林工程进行核算，核实实际成本与预算成本的差异，分析原因并采取相应措施进行调整。
成本控制：根据园林工程的实际情况，制定合理的成本控制方案，确保工程成本在预算范围内，避免浪费和损失。
与其他部门的沟通协作：与设计、施工、采购等部门保持密切沟通，了解工程进展情况，及时解决遇到的问题，确保工程顺利进行。
熟练掌握园林工程预算编制方法，熟悉园林工程成本控制流程，具备一定的园林设计和管理知识。
熟悉各类园林绿化植物的习性和栽植技术，了解园林工程施工工艺和规范。
掌握工程造价软件如建设工程概预算编制软件、工程造价管理系统等，具备较强的数据分析能力。
具备1-3年以上的园林工程造价相关工作经验，熟悉园林工程项目的全过程管理。
要求具备良好的沟通能力，能与项目团队、施工方及甲方有效协调，具备较强的团队协作和协调能力。
总结：
装饰造价员主要负责建筑装饰工程的造价管理工作，包括预算编制、投标报价、成本核算等。
园林造价员则主要负责园林工程的造价管理工作，包括预算编制、成本控制、合同管理等。
两者虽然都属于工程造价员，但分别专注于不同的工程领域，职责和所需技能也有所不同。