造价员和预算员虽然都属于工程造价领域，但 两者存在一些区别：
概念与职责
预算员：以前称为预算员，现在统称为造价员。预算员主要负责在工程开工前对工程的投资进行预算工作，包括编制工程预算书、工程量计算和单价分析等，为项目决策和招投标提供基础数据。
造价员：现在统称为造价员，除了进行预算编制外，还负责工程项目的实际成本评估和核算，包括成本控制、工程结算、造价分析等，贯穿于工程项目的全过程。
工作阶段
预算员：主要在项目前期参与预算编制工作，侧重于项目开工前的成本估算和预算编制。
造价员：参与项目的各个阶段，包括前期调研、设计阶段、施工阶段和竣工验收阶段等，负责对项目的实际成本进行评估和控制。
证书与资格
预算员：由湖北省建设厅颁发的证书，适用于本省范围。
造价员：由中国建设工程造价管理协会颁发的全国通用证书，适用于全国范围。
工作内容
预算员：负责编制工程预算书，包括工程量计算和单价分析，为招投标提供基础数据。
造价员：除了预算编制外，还需进行成本控制、工程结算、造价分析等，对工程成本进行动态监控和管理。
使用软件
预算员：通常使用湖北省建设厅编写的教材和广达软件。
造价员：需要熟练掌握广联达计价、算量软件，能够独立完成预、结算工作。
总结：
预算员和造价员虽然都属于工程造价领域，但职责和工作阶段有所不同。预算员侧重于项目前期的预算编制工作，而造价员则贯穿于工程项目的全过程，包括预算编制、成本控制和工程结算等。此外，两者在证书和资格要求、使用软件等方面也存在差异。