资料员和造价员是建筑行业中的两个不同职位，但两者之间存在一定的关联。资料员主要负责各种行政资料、图纸等的管理，而造价员则专注于预决算工作，涉及建筑识图、建筑材料、房屋构造等知识。
从职业发展的角度来看，资料员兼造价员可以在一个公司内同时担任这两个职位，因为它们属于不同的岗位类别。资料员是上岗证，造价员是从业资格证，可以分别挂靠在两家公司，但需要注意的是，只有注册类的证书不能同时挂靠在两家公司，因为这与个人交纳社保直接相关。
在薪资方面，资料员兼造价员的平均月薪约为¥5,680，中位数为¥5,484，其中¥2k-7k工资占比最多，约78%。然而，薪资水平可能会受到多种因素的影响，如地区、公司规模、工作经验等。
如果你已经是一名资料员，并希望转行成为造价员，那么你需要掌握造价相关的知识和技能。虽然资料员和造价员的工作职责有所不同，但两者在某种程度上还是有一定关联的，例如在项目管理和施工过程中，资料员和造价员都需要与施工团队密切合作，确保项目的顺利进行。
综上所述，资料员可以兼造价员，并且两者之间存在一定的关联。要成功转行成为造价员，你需要学习相关的专业知识和技能，并积累相关的工作经验。