一级建造师和机械工程师都是工程领域的专业资格证书，但它们在职责、要求和适用范围上有所不同。以下是两者的主要区别和联系：
一级建造师
职责：主要负责建设工程项目的施工管理工作，包括组织、管理和协调施工项目，参与施工方案的编制和技术管理，以及监督检查施工现场的质量和安全。
要求：通常要求具备工程类或工程经济类大专及以上学历，并有一定年限的施工现场管理工作经验，通过一级建造师资格考试。
社会地位：一级建造师证书是项目负责人的必要条件，具有较高的社会地位和职业发展前景。
与工程师的关系：一级建造师可以通过考核认定的方式取得高级工程师职称。
机械工程师
职责：从事机械设计、制造、维修、测试、研究等方面的工作，参与机械产品的研究、设计、制造和测试，对机械设备的运行进行维护、调试和改进，解决技术问题。
要求：通常要求具备机械工程或相关专业大专及以上学历，具备一定的机械设计、制造、维修等方面的实际工作经验，可以通过工程师职称评审或相关资格考试。
社会地位：机械工程师是技术方向的专业人员，在机械工程领域具有重要地位。
联系与区别
联系：一级建造师和机械工程师都属于工程领域，都需要具备一定的工程专业知识和实际工作经验。
区别：一级建造师侧重于施工现场的管理，而机械工程师侧重于机械产品的设计、制造和技术研究。
同时拥有的可能性
可能性：一级建造师和机械工程师可以同时拥有，因为它们属于不同的专业领域，可以分别满足不同的职业需求。
结论
一级建造师和机械工程师都是工程领域的专业资格，分别适用于不同的职业发展方向。一级建造师更偏向于施工管理，而机械工程师则专注于机械产品的设计和制造。同时，持有这两个证书的专业人员可以在各自的领域内获得更广阔的发展空间和机会